ＡＴＭ休止のお知らせ（マックスバリュ生桑店・常磐支店）

令和7年9月12日の大雨により被災された皆さまには、心よりお見舞い申し上げます。

現在、「マックスバリュ生桑店 ATM」は、大雨の影響により不具合が発生し、休止しております。

復旧までにはしばらくお時間をいただく見込みです。復旧の際には改めてご案内いたします。

なお、引き続き「常磐支店 ATM」も休止中です。

ご利用の皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。